llamada en blanco, llamada en verde

El lenguaje encuentra nuevas formas para nuevas situaciones. Las expresiones cortas ganan la batalla a las largas. La economía del lenguaje manda.

Hoy, dos nuevas expresiones para los años 20:

- llamar en verde: llamar sólo con sonido. Sin vídeo llamada.

- llamar en blanco: hacer videollamada.

"Hablamos en verde, así que no le vi la cara."

"Me llamó en blanco y le colgué, porque estaba en pijama."

"Cada vez que le llamas en blanco cuelga y te llama en verde."